Tlmočník (Tlumočník)

Žáner:
08.03.2018 - 17:50 - 14.03.2018 - 17:50
Každá cesta má svoje tajomstvo
Réžia: Martin Šulík
Hrajú: Jiří Menzel, Peter Simonischek, Zuzana Mauréry, Réka Derzsi
Premiéra: 1. marec 2018
Dĺžka: 113 minút
Žáner: Komédia

Svojrázne roadmovie o dvoch pánoch, ktorí cestujú krížom cez Slovensko, aby spoznali pravdu o vlastnej minulosti. Obaja hlavní hrdinovia sa počas cesty dostávajú do bizarných situácií, stretávajú rozmanitých ľudí a postupne si skladajú mozaikovitý obraz strednej Európy, ktorá sa navonok mení, ale niekde v hĺbke ukrýva stále nevyriešené konflikty. Vďaka poznaniu života toho druhého, začínajú chápať vlastné činy a nanovo si definujú vlastnú identitu.

Oscarový režisér a publikom milovaný český filmár, Jiří Menzel, v novej snímke stvárnil asketického tlmočníka Aliho. Jeho partnera, rakúskeho učiteľa a bonvivána so slabosťou pre

alkohol a pekné ženy, si z chuti zahral popredný rakúsky herec Peter Simonischek, nositeľ Európskej filmovej ceny Felix za najlepšieho herca roku 2016 za nemeckú komédiu Toni Erdmann, ktorá bola nominovaná aj na Oscara.

Martin Šulík: „K Tlmočníkovi nás vlastne priviedla náhoda. Raz som pri ceste z Prahy v aute počúval čítanie z knihy rakúskeho spisovateľa Martina Pollacka Smrť v bunkri. Popisoval v nej vzťah k svojmu otcovi, veliteľovi zvláštnych oddielov SS, ktorý koncom roku 1944 pôsobil

v okolí Ružomberka a dal tam zavraždiť niekoľko desiatok civilistov. Tých pár strán textu sa ma dotklo, pretože som v okolí Ružomberka strávil detstvo a mnohé príbehy som poznal.“

Rok výroby: 2018
Dátum lokálnej premiéry: 1. marec 2018
Dátum svetovej premiéry: 1. marec 2018

Krajina pôvodu:

  • Česká republika
  • Slovensko
  • Rakúsko

Originál verzia

od 12 rokov

https://www.csfd.cz/film/504450-tlumocnik/prehled/

Hlavné menu